Government and codeswitching : explaining American Finnish

Code switching (Linguistics) English language Finnish Americans Finnish language Government (Grammar) Language and languages Social Science LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Bindungstheorie (Linguistik) Sprachwechsel Amerikaans Codewisseling Fins Regeer- en bindtheorie Tweetaligheid sähkökirjat
J. Benjamins
1997
EISBN 9789027282750
Bilingual codeswitching is a complex, multifaceted phenomenon, which calls for explanations on several different linguistic levels. This volume focuses on one such level: the level of syntax. An explanation for the regularities and consistencies in the codeswitching patterns of American Finns in their spontaneous conversations is sought for in the Universal Grammar -based principle of government as realized in case-assignment and agreement relations. A bulk of the Finnish-English intrasentential data get their explanation on the structural, hierarchical level, but this level of syntax is found
