Choosing Yiddish : new frontiers of language and culture
Yiddish language Yiddish literature FOREIGN LANGUAGE STUDY / Scandinavian Languages (Other) Criticism, interpretation, etc sähkökirjat
Wayne State University Press
2013
EISBN 9780814337998
Yiddish studies : toward a twenty-first-century mandate / Barbara Kirshenblatt-Gimblett.
Prelude to "writing on the edge" / Anita Norich.
Der Nister's symbolist stories : adventures in Yiddish storytelling and their consequences / Dara Horn.
Writing on the verge of catastrophe : David Vogel's last work of prose / Shiri Goren.
In the pot, half-melted : Sacco-Vanzetti poems and Yiddish American identity / Jordan Finkin.
Prelude to "Yiddish and the city" / Gennady Estraikh.
The Lower East Side meets Greenwich Village : immigrant Jews, Yiddish, and the New York intellectual scene / Tony Michels.
Propaganda or fighting the myth of Pakhdones? Naye Prese, the popular front, and the Spanish Civil War / Gerben Zaagsma.
The other Polonia : Yiddish immigrant writers in Buenos Aires and New York respond to the New Polish state / Rebecca Kobrin.
Choosing Yiddish in the classroom : Montreal's national secular schools, 1910-1950 / Rebecca Margolis.
Prelude to "Yiddish goes pop" / Jeffrey Shandler.
Isaac Goldberg and the idea of obscene Yiddish / Josh Lambert.
The idealized mother and her discontents : performing maternity in Yiddish film melodrama / Zehavit Stern.
Russian militia singing in Yiddish : Jewish nostalgia in Soviet and post-Soviet popular culture / Anna Shternshis.
Prelude to "Yiddish comes to America" / Hasia Diner --My Yidishe murder : the 1876 case of Pesach Rubenstein, Hasidic Slasher / Edward Portnoy.
Race, culture, and the creation of Yiddish social science : Max Weinreich's trip to Tuskegee / Jennifer Young.
Coming to America : Max Weinreich and the emergence of YIVO's American center / Kalman Weiser.
Prelude to "Yiddish encounters Hebrew" / Barbara Mann.
A mistress, a nanny, or a maidservant : discourse on Yiddish in Fin de Siècle Hebrew newspapers in Eastern Europe / Ela Bauer.
Choosing Yiddish in Israel : Yung Yisroel between home and exile, the center and the margins / Shachar Pinsker.
Hebrew remembers Yiddish : Avot Yeshurun's poetics of translation / Adriana X. Jacobs.
Prelude to "hear and now" / Ari Y. Kelman.
Echoes of Yiddish in the speech of twenty-first century American Jews / Sarah Bunin Benor.
"Hold on tightly to tradition" : generational differences in Yiddish song repertoires among contemporary Hasidic women / Ester-Basya (Asya) Vaisman.
The so-called past : sampling Yiddish in hip-hop / Shayn E. Smulyan.
Prelude to "writing on the edge" / Anita Norich.
Der Nister's symbolist stories : adventures in Yiddish storytelling and their consequences / Dara Horn.
Writing on the verge of catastrophe : David Vogel's last work of prose / Shiri Goren.
In the pot, half-melted : Sacco-Vanzetti poems and Yiddish American identity / Jordan Finkin.
Prelude to "Yiddish and the city" / Gennady Estraikh.
The Lower East Side meets Greenwich Village : immigrant Jews, Yiddish, and the New York intellectual scene / Tony Michels.
Propaganda or fighting the myth of Pakhdones? Naye Prese, the popular front, and the Spanish Civil War / Gerben Zaagsma.
The other Polonia : Yiddish immigrant writers in Buenos Aires and New York respond to the New Polish state / Rebecca Kobrin.
Choosing Yiddish in the classroom : Montreal's national secular schools, 1910-1950 / Rebecca Margolis.
Prelude to "Yiddish goes pop" / Jeffrey Shandler.
Isaac Goldberg and the idea of obscene Yiddish / Josh Lambert.
The idealized mother and her discontents : performing maternity in Yiddish film melodrama / Zehavit Stern.
Russian militia singing in Yiddish : Jewish nostalgia in Soviet and post-Soviet popular culture / Anna Shternshis.
Prelude to "Yiddish comes to America" / Hasia Diner --My Yidishe murder : the 1876 case of Pesach Rubenstein, Hasidic Slasher / Edward Portnoy.
Race, culture, and the creation of Yiddish social science : Max Weinreich's trip to Tuskegee / Jennifer Young.
Coming to America : Max Weinreich and the emergence of YIVO's American center / Kalman Weiser.
Prelude to "Yiddish encounters Hebrew" / Barbara Mann.
A mistress, a nanny, or a maidservant : discourse on Yiddish in Fin de Siècle Hebrew newspapers in Eastern Europe / Ela Bauer.
Choosing Yiddish in Israel : Yung Yisroel between home and exile, the center and the margins / Shachar Pinsker.
Hebrew remembers Yiddish : Avot Yeshurun's poetics of translation / Adriana X. Jacobs.
Prelude to "hear and now" / Ari Y. Kelman.
Echoes of Yiddish in the speech of twenty-first century American Jews / Sarah Bunin Benor.
"Hold on tightly to tradition" : generational differences in Yiddish song repertoires among contemporary Hasidic women / Ester-Basya (Asya) Vaisman.
The so-called past : sampling Yiddish in hip-hop / Shayn E. Smulyan.
