Chanson : son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue française ; étude lexical, théorique et historique
Chanson (The French word) French language Französisch Chanson Etymologie sähkökirjat Substantiv Lexikographie Etymology Lexicology
de Gruyter
2010
EISBN 9783484971530
Biographical note: Jean Nicolas De Surmont, University of Leeds.
Main description: Die Terminologie der Liedgattungen hat das Interesse von Musikologen, Mediävisten und Ethnomusikologen geweckt, die sich versprechen, auf diesem Weg zu einem besseren Verständnis ihres Bereiches zu kommen. Die hier vorgelegte Analyse des französischen Wortschatzes zum chanson geht dabei von einer literarischen Gattung aus, die durch das Wort chanson bezeichnet wird. Das Wort und die Wortfamilie chanson werden anhand eines Korpus von 500 Wörterbüchern und 900 Studien und Essais von den Anfängen im Altfranzösischen bis zum modernen Französisch untersucht.
Main description: The terminology of genres of song has aroused the interest of musicologists, medievalists, and ethnomusicologists who hope with it to achieve a better understanding of their fields. The analysis presented here of the French vocabulary connected with chanson starts from a literary genre referred to by the word chanson. A corpus of 500 dictionaries and 900 studies and essays is used to examine the word chanson and its associated word family from their beginnings in Old French up to the modern French language.
Review text: "This publication is not only a valuable contribution to an analysis of the chanson, but contains material which could be put to excellent use by future researchers."François Jaques in: Lexikos 20/2010
Main description: Die Terminologie der Liedgattungen hat das Interesse von Musikologen, Mediävisten und Ethnomusikologen geweckt, die sich versprechen, auf diesem Weg zu einem besseren Verständnis ihres Bereiches zu kommen. Die hier vorgelegte Analyse des französischen Wortschatzes zum chanson geht dabei von einer literarischen Gattung aus, die durch das Wort chanson bezeichnet wird. Das Wort und die Wortfamilie chanson werden anhand eines Korpus von 500 Wörterbüchern und 900 Studien und Essais von den Anfängen im Altfranzösischen bis zum modernen Französisch untersucht.
Main description: The terminology of genres of song has aroused the interest of musicologists, medievalists, and ethnomusicologists who hope with it to achieve a better understanding of their fields. The analysis presented here of the French vocabulary connected with chanson starts from a literary genre referred to by the word chanson. A corpus of 500 dictionaries and 900 studies and essays is used to examine the word chanson and its associated word family from their beginnings in Old French up to the modern French language.
Review text: "This publication is not only a valuable contribution to an analysis of the chanson, but contains material which could be put to excellent use by future researchers."François Jaques in: Lexikos 20/2010
