Aquele século teve muitas heroínas : Festschrift für Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo zum 70. Geburtstag
Portuguese language sähkökirjat
Peter Lang Edition
2013
EISBN 9781306557450
Cover; INHALTSVERZEICHNIS; E a Felicidade também há-de ter o seu barco Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo; HOTEL LUXOR; Vizinhas; Kieliana, com Hamburgo ao fundo (Outubro de 1989 / Setembro de 1993); 1. ODE AÉREA; 2. AS 4 ESTAÇÕES; 3. SAUDADE; 4. MURO; 5. MURRO; 6. PARTIDA; Para uma leitura de "Um casaco de raposa vermelha", de Teolinda Gersão; Bibliografia; Quando "o coração se desprende do interior da carne" Ensaio de leitura do conto "Leão velho", de Lídia Jorge; Bibliografia; O Resgate da Narrativa em Vozes do Deserto de Nélida Piñon; Estratégias Narrativas; Genealogia; Conclusão.
Auch Portugal ist IberiaInternetisch oder internautês? Die patchwork-Sprachvarietät der globalisierten Kommunikation; 1. Was heißt internetisch zu sprechen und zu handeln?; 2. Welche Charakteristika zeichnen das Internetische aus?; 3. Brauchen wir eine neue "Etiquette" für das Internetische?; Bibliographie; Excitable Speech Performanz und Überschreitung in Arthur Schnitzlers Reigen; I.
Ansteckungsängste; II.
Der Reigen: Labor der (Post) Moderne; a).
Reigen/Rotation/Drehmonotonie; b) Frau.
"Die Frau ist das Nichts."
BibliografiaEntrevistas; Camilo e a Construção do Romance; Bibliografia; Portugiesische Gothic Fiction? Camilo Castelo Brancos Anátema; Bibliographie; "A memória duma desmemória". A peregrinação de um Eu/Náufrago em De Profundis. Valsa Lenta; Bibliografia; A arte de errância pelo mar de pedra. De Walter Benjamin a José Cardoso Pires; Bibliografia; O barulho surdo da(s) raça(s) em O Meu Nome É Legião, de António Lobo Antunes; Bibliografia; A Marquesa de Alorna na Europa das Luzes: Infortúnios e glórias de uma mulher de letras; Bibliografia.
C) Liebe.
"Tell me love isn't true, it's just something that we do" (Madonna)Bibliographie; Agostinho de Campos (1870-1944) Retrato de um professor de Alemão na viragem do século; Bibliografia; Lume e Gatos; Bibliografia; Schriftenverzeichnis von Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo; Die Herausgeber.
De Brandeburgo à Guiné. O relato de Otto Friedrich von der Gröben (1694)Notícias de África difundidas na Alemanha; Otto Friedrich von der Groeben e a sua Guinesische Reise=Beschreibung; Bibliografia; Razões do Acordo ou o Destino do Português; "Sobremesas, como vê temos laranjas".
Rahmentopiks im gesprochenen Portugiesisch; 0 Einführung; 1 Allgemeines zur Satzgliedfolge; 2 Forschungsstand; 3 Typen von Hervorhebungskonstruktionen; 4 Exkurs in die Sprachgeschichte; 5 Topik; 6 Subjekt-orientierte versus topik-orientierte Sprachen; 7 Rahmentopiks im Portugiesischen; 8 Fazit; Bibliographie.
Der Sammelband ist eine Festschrift zum 70. Geburtstag von Dr. Maria de Fatima Viegas Brauer-Figueiredo, die von 1968 bis 2008 als Dozentin und Lektorin fuer Portugiesisch an der Universitaet Hamburg unterrichtet hat. Ihr Wirken reicht weit ueber ihre Heimatuniversitaet hinaus: als Paedagogin und Sprachwissenschaftlerin wie als Autorin mehrerer Standardwerke hat sie den portugiesischen Sprachunterricht und die Lusitanistik an deutschsprachigen Universitaeten nachhaltig gepraegt. Ihr Praktisches Lehrbuch Portugiesisch, 1975 bei Langenscheidt publiziert, erreichte bis 2003 die 18. Neuauflage, 19.
Auch Portugal ist IberiaInternetisch oder internautês? Die patchwork-Sprachvarietät der globalisierten Kommunikation; 1. Was heißt internetisch zu sprechen und zu handeln?; 2. Welche Charakteristika zeichnen das Internetische aus?; 3. Brauchen wir eine neue "Etiquette" für das Internetische?; Bibliographie; Excitable Speech Performanz und Überschreitung in Arthur Schnitzlers Reigen; I.
Ansteckungsängste; II.
Der Reigen: Labor der (Post) Moderne; a).
Reigen/Rotation/Drehmonotonie; b) Frau.
"Die Frau ist das Nichts."
BibliografiaEntrevistas; Camilo e a Construção do Romance; Bibliografia; Portugiesische Gothic Fiction? Camilo Castelo Brancos Anátema; Bibliographie; "A memória duma desmemória". A peregrinação de um Eu/Náufrago em De Profundis. Valsa Lenta; Bibliografia; A arte de errância pelo mar de pedra. De Walter Benjamin a José Cardoso Pires; Bibliografia; O barulho surdo da(s) raça(s) em O Meu Nome É Legião, de António Lobo Antunes; Bibliografia; A Marquesa de Alorna na Europa das Luzes: Infortúnios e glórias de uma mulher de letras; Bibliografia.
C) Liebe.
"Tell me love isn't true, it's just something that we do" (Madonna)Bibliographie; Agostinho de Campos (1870-1944) Retrato de um professor de Alemão na viragem do século; Bibliografia; Lume e Gatos; Bibliografia; Schriftenverzeichnis von Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo; Die Herausgeber.
De Brandeburgo à Guiné. O relato de Otto Friedrich von der Gröben (1694)Notícias de África difundidas na Alemanha; Otto Friedrich von der Groeben e a sua Guinesische Reise=Beschreibung; Bibliografia; Razões do Acordo ou o Destino do Português; "Sobremesas, como vê temos laranjas".
Rahmentopiks im gesprochenen Portugiesisch; 0 Einführung; 1 Allgemeines zur Satzgliedfolge; 2 Forschungsstand; 3 Typen von Hervorhebungskonstruktionen; 4 Exkurs in die Sprachgeschichte; 5 Topik; 6 Subjekt-orientierte versus topik-orientierte Sprachen; 7 Rahmentopiks im Portugiesischen; 8 Fazit; Bibliographie.
Der Sammelband ist eine Festschrift zum 70. Geburtstag von Dr. Maria de Fatima Viegas Brauer-Figueiredo, die von 1968 bis 2008 als Dozentin und Lektorin fuer Portugiesisch an der Universitaet Hamburg unterrichtet hat. Ihr Wirken reicht weit ueber ihre Heimatuniversitaet hinaus: als Paedagogin und Sprachwissenschaftlerin wie als Autorin mehrerer Standardwerke hat sie den portugiesischen Sprachunterricht und die Lusitanistik an deutschsprachigen Universitaeten nachhaltig gepraegt. Ihr Praktisches Lehrbuch Portugiesisch, 1975 bei Langenscheidt publiziert, erreichte bis 2003 die 18. Neuauflage, 19.
